Desktop Publishing
Beyond Translation
Suppose you have documents in file formats that are used for design work, such as a product catalog created in Adobe InDesign. GLTaC has the capability to provide translations directly in those formats, minimizing the amount of time and effort spent on formatting and design re-work.
GLTaC also reviews the final exported translation files (such as PDF’s) to ensure that – among other factors – the text is displaying correctly, no text is overset or hidden, and line-breaks are in the appropriate locations.
Formats:*
- Adobe FrameMaker™ (.MIF)
- Adobe InCopy™
- Adobe InDesign™ Markup Language (.IDML)
- Adobe Illustrator (.AI)
- Adobe PDF files (.PDF)
- Adobe PhotoShop™ (.PSD)
- AuthorIT (.XML)
- DITA (.DITA, .XML)
- FreeMind mind maps (.MM)
- HTML (L, .HMT, .SHT), including HTML5
- Microsoft Word™ 2003 (.DOC, .RTF, .BAK, .DOT)
- Microsoft Word™ 2007-2013 (.DOCX)
- Microsoft Excel™ 2003 (.XLS, .XML, .XLT)
- Microsoft Excel™ 2007-2013 (.XLSX, .XLSM)
- Microsoft PowerPoint™ 2003 (.PPT, .PPS, .POT)
- Microsoft PowerPoint™ 2007-2013 (.PPTX, .PPSX, .POTX, .SLDX)
- Microsoft Visio™ (.VDX)
- MS Help™ Workshop (.HHC, .HHK)
- OpenDocument text documents (.ODT, .ODF)
- Plain text (.TXT, .INF, .INI, .REG)
- Rich Text Format™ (.RTF, two-column .RTF)
- Scalable Vector Graphics (.SVG)
- TMX filter
- Typo3 pages (.XML)
- XML (.XML)
- YAML
* This list does not include every format we support. If you have a format not listed above, please contact us.
